Can I change the email I use for my Hockey Hub account?

This is not something you can do yourself, but if you email umpiring@englandhockey.co.uk, this can be done very easily.  It is linked directly to your username, hence why you cannot simply amend yourself.