How do I go about doing the next "level" qualification?

Only the entry level qualifications are run via courses – progression within your umpiring is then done via continual assessment.  Your nearest Area Officiating Group will help to manage this progress for you so get in touch with them. If you do not know who the best person to contact is, email umpiring@englandhockey.co.uk and they can provide this information for you.